کد خبر: 20136
ف
میراث جنگ
سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم/ تصاویر
ثریا: "دیگو ایبارا سانچز" امیدوار است پروژه عکاسی‌اش "زندگی در تبعید" توجه جوامع محلی و بین‌المللی را به بحران پناهندگان سوری جلب کند.

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"ابوعلی" 77 ساله یک پناه‌جوی سوری از حلب است. این تصویر در جنگل الحور در دره بکا، لبنان گرفته شد. او در آوریل 2012 به همراه همسرش فرار کرد و خانواده‌اش در حلب را ترک گفت.

 

در سال‌های نخست جنگ سوریه، تصاویر پناه‌جویان که از مرزها و دریای مدیترانه می‌گریختند، توجه جهان را به خود جلب کرد. اما با تداوم جنگ و درگیری‌ها برای هفتمین سال متوالی، عکاس اسپانیایی هراس دارد که جهان نسبت به درد و رنج آن‌ها بی‌تفاوت شده است.

 

جنایات بزرگی که در سوریه رخ می‌دهند به‌خوبی تحت پوشش رسانه‌ای قرار می‌گیرند. اما ایبارا می‌گوید داستان افرادی که از جنگ و خونریزی فرار کردند، همچنان ناگفته باقی‌مانده است: "کسی درباره آن‌ها حرف نمی‌زند و کسی از آن‌ها حمایت نمی‌کند. کسی به صدای آن‌ها تبدیل نمی‌شود."

 

ایبرا سعی دارد با پروژه مستند خود به نام "زندگی در تبعید" این روند را تغییر دهد. از سال  2014 تاکنون، او به شرح مکافات بی‌شمار پناه‌جویان در لبنان پرداخته و در زندگی‌هایی کاوش می‌کند که توسط جنگی بی‌رحم و به‌ظاهر بی‌پایان متلاشی‌شده‌اند. بخشی از این مأموریت ثبت تنوع جمعیتیِ سوری‌ها در لبنان است. او تبعیدی‌ها در شهرک‌ها غیررسمی را به تصویر می‌کشد. اما همزمان به سوری‌های خوش‌شانسی می‌پردازد که زندگی نسبتاً راحتی دارند.

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

گروهی از کودکان پناه‌جو در جشن روز جهانی پناهندگان در روستای رمضان در بیروت، لبنان

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

پناهندگان سوری در حال حمل تخته‌های چوب در منطقه بین قصر و هرمل در دره شمالی بکا، لبنان

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"هادین" در خانه‌اش در بیروت. او روستای باتانیا را پس از حمله داعش ترک کرد.

 

این پروژه گواهی بر صبر و بردباری ایبارا است. او در طی این سال‌ها از پناه‌جویان در مدارس، مزارع، سایت‌ها ساخت‌وساز و در خانه‌های موقت عکاسی کرده است. توانایی او در محور نور برای روشن کردن سوژه‌هایش، به آن‌ها وقار و شأن می‌بخشد؛ گویی تصاویر می‌گویند: صدا را فراموش کنید، این داستان آن‌هاست.

 

پرتره‌های او نشانگر لایه‌های متفاوتی از اشتیاق، رنج، ناامیدی و امید است: برای عزیزانی که از دست دادند، خانه‌هایی که آن‌ها را ترک کردند و کشوری که شوق بازگشت به آن را دارند. ممکن است آن‌ها گذشته یکسانی نداشته باشند، اما بدون شک تمامشان در آینده‌ای نامعلوم شریک‌اند.

 

از زمان آغاز جنگ سوریه در سال 2011، بیش از یک میلیون پناهنده وارد لبنان شده‌اند. این میزان برابر با سی درصد جمعیت کشور است- بیشترین میزان تمرکز پناه‌جو در جهان. این هجوم ناگزیر بر اقتصاد و زیرساخت‌های کشور فشار آورده است. رقابت بر سر مشاغل و منابع سبب افزایش تنش‌ها میان جوامع میزبان و پناه‌جویان سوری شده است.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"تبارک کاراکوز" 21 ساله، خارج خانه‌اش در طرابلس، لبنان. دخترش فوت کرد و همسرش اکنون در آلمان به سر می‌برد.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

اردوگاه شاتیلا در جنوب بیروت

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

گروهی از زنان سوری در حال سوار شدن به یک وانت برای کار در تاکستان‌های حومه زحله

 

علیرغم تلاش‌های اخیر برای بازسازی در سوریه، اکثر پناه‌جویان نمی‌دانند چه زمان به زادگاهشان بازخواهند گشت. حتی نمی‌دانند آیا بازخواهند گشت یا نه. ایبارا امیدوار است با این پروژه جوامع را به تفکر اساسی و انتقادی درباره پیامدهای جنگ وادارد.

 

برخلاف مهاجران در سایر کشورها، مهاجران سوری در لبنان از ساخت زندگی دائم در آنجا منع می‌شوند. درمجموع شهروندان لبنان باسخاوت و آغوش باز از آن‌ها استقبال کرده‌اند، اما دولت ساخت اردوگاه‌های رسمی را ممنوع کرده و پناه‌جویان را وادار کرده هر جا که می‌توانند برای خود سرپناه پیدا کنند. بسیاری از آن‌ها اسناد مناسبی ندارند و نمی‌توانند آزادانه سفر کرده یا به خدمات بنیادی دسترسی پیدا کنند.

 

ایبارا گفت: "شاید پس از هفت سال وقتش رسیده که جوامع بین‌المللی توجه بیشتری به این موضوع کنند. باید راهی برای تمام پناه‌جویان و تمام مردم لبنان پیدا کنند." اما به‌جای جذب آگاهی بیشتر، وضعیت پناه‌جویان هرروز بدتر می‌شود.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

پناه‌جوی سوری در حال آب دادن به گیاهانی که در خارج خانه موقتش کاشته است

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"عبیر" 17 ساله که "بشیر" را در آغوش گرفته است. او در راه لبنان شش نفر از اعضای خانواده‌اش را از دست داد.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

یک جوان سوری در حال تماشای افق در راه رفتن به ترکیه

 

بودجه سازمان‌های بشردوستانه هرروز رو به کاهش است و سیاستمداران لبنان به‌طور فزاینده‌ای خواستار بازگشت پناهندگان سوری به کشورشان هستند. بیانیه‌هایشان حاکی از واقعیت‌های غم‌انگیزی است: در ماه آوریل، دیده‌بان حقوق بشر گزارش کرد بیش از 3600 پناهنده سوری در لبنان از سال 2016 تاکنون از خانه یا محله‌هایی که در آن ساکن بودند بیرون انداخته شدند.

 

ایبارا می‌گوید: "عده‌ای می‌خواهند به کشورشان بازگردند. اما وقتی جنگ هنوز ادامه دارد کجا می‌توانند بروند؟ هیچ‌کس نمی‌خواهد در سرزمینی که به او تعلق ندارد زندگی کند."

 

اتفاقی ناگوار در ماه ژانویه یادآور وضعیت اسفناک پناه‌جویان شد: "پانزده پناه‌جو در مرز لبنان- سوریه از سرما یخ زدند. ایبرا گفت: "این واقعه تلخ یادآور شد که آن‌ها هنوز هم دارند از چیزی فرار می‌کنند." حتی این حادثه وحشتناک نیز نتوانست به‌اندازه کافی توجه جلب کند و بسیاری از سوری‌ها امید خود به تلاش‌های خبرنگاران و رسانه‌ها را از دست داده‌اند.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

کارگران سوری صبح زود در یک ساختمان در حال ساخت؛ بیروت

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

یک مرغداری که به مکان مسکونی تبدیل شد. نزدیک به 40 خانواده سوری در آن زندگی می‌کنند.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"حومه السید" 34 ساله در حال نقاشی در خانه‌اش در بیروت. او چهار سال پیش دمشق را ترک کرد.

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

دو پناه‌جوی سوری در فصل زمستان در دره بقا

 

 

سوری‌های آواره و آینده‌ای نامعلوم

"کریمه" پنج‌ساله در خانه موقت خانواده‌اش در ساختمانی ناتمام

 

منبع: NYC

ترجمه: وب‌سایت فرادید


مرتبط ها
ارسال نظر
chapta
حداکثر تعداد کاراکتر نظر 200 ميياشد .
نظراتی که حاوی توهین یا افترا به اشخاص ،قومیت ها ،عقاید دیگران باشد و یا با قوانین کشور وآموزه های دینی مغایرت داشته باشد منتشر نخواهد شد - لطفاً نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.

قابلیت جدید تبلت سامسونگ برای رقابت با ipad اپل

ارزان‌ترین کشورهای دنیا برای زندگی

عکس: مدیرعامل ثامن‌الحجج در لباس زندان

روزهای ناخوش تلگرام بعد از فیلترینگ

عکس: «بهنوش بختیاری» چادری می‌شود

حضور مهران مدیری در دادسرای رسانه

اپلیکیشن ویز به سیستم عامل خودروها می‌آید

خودروهای خودران گوگل رکورد زدند +عکس

خبر خوش برای افراد مبتلا به بیماری ویتیلیگو

پز عالی با جیب خالی در اینستاگرام + عکس

می‌اندیشم پس خدا هست/ اندیشه؛ مهمترین نشانه خداوند

اردوگاه باهنر در ضمانت است / مجلس در مورد نبود ردیف بودجه پاداش فرهنگیان پاسخگو باشد

اعتراض مجازی داوطلبان کنکور به قطعی شدن تاثیر معدل

برنامه درسی به شدت حافظه‌گراست

بیماری هولناکی که در این فصل در کمین سلامتی شماست

هتل‌ها این 15 راز را از شما مخفی نگه می دارند!

جویس کارول اوتس: ویلیام فاکنر مهم‌ترین داستان‌نویس ایالات متحده است

بلایی که فامیل‌بازی بر سر مدارس غیردولتی آورد

پیشنهادی شگفت‌انگیز برای دوستداران سیاحت در جنگل‌های شمال

امکان ویرایش و انتخاب رشته مجدد ارشد آزاد

عکس روز نشنال جئوگرافیک؛ غروب در بهشت

کنفرانس بین‌المللی توماس کوهن و انقلاب علمی برگزار می شود

معرفت‌شناسی ما بازدارنده است/ فلسفه نباید درون ذهن بماند

کتاب خدای متعال اثر «یان ریچارد نتون» ترجمه و منتشر شد

عکس: مژدگانی 10میلیونی برای سگ خانگی!

دنیا با تکنولوژی 5G چگونه خواهد بود؟

عکس: ترجیح می‌دهید کدام همکار شوهر شما باشد؟!

کشف راز نورافشانی زشت ترین ماهی دنیا

کاستی‌های برنامه‌ریزی کلان آموزشی و درسی کشور

بزرگترین تفنگ آبی دنیا ساخته شد +عکس

سخنرانی محسن ثلاثی درباره جهان ایرانی و ایران جهانی

میزان محبوبیت کالاهای ایرانی در دنیا

بیماری‌های حاصل از ازدواج فامیلی چیست؟

سی تی اسکن موجب افزایش ریسک تومور مغزی می شود

آشنایی با شیوه درمان بیماری های فصل گرما

خداحافظی با سیستم عامل اندروید قطعی شد

کی‌روش در ایران ماندنی شد

چگونه آنلاین بودنتان را در اینستاگرام مخفی کنید

تا کنکور برچیده نشود، مشکلات حل نمی‌شوند

انتشار«فلسفه سیاسی آیت‌الله العظمی خامنه‌ای» به زبان ترکی

کتاب «خاطرات مستند خسروشاهی درباره حزب خلق مسلمان» منتشر شد

عکس: تیپ متفاوت مهناز افشار در کنار سحر دولتشاهی

مضرات اشعه تلفن‌های همراه بر حافظه نوجوانان

اسامی ۳ شرکت متخلف محصولات درمانی

مورد عجیب در جستجوی کلمه احمق در گوگل! +عکس

جدول زمانی فراخوان جذب هیات علمی شهریور ۹۷

شایع‌ترین علائم جسمیِ افسردگی

افشای تخلفات سلبریتی‌ها برای انحراف اذهان!

عکس: پست اینستاگرامی «فرهاد مجیدی» در پی درگذشت پدرش

کنفرانس بین‌المللی مبانی فلسفه هندوئیسم برگزار می شود

به استوری‌های اینستاگرامی واکنش نشان دهید! +عکس

پیشی گرفتن تکنولوژی از علم، ضربه مهلکی به سیاست علمی ما وارد کرد

متهم موسسه ثامن الحجج فرار کرد؟

این تکنولوژی می‌تواند ایران را از خشکسالی نجات دهد

چرا باید برای پرداخت پاداش فرهنگیان، اردوگاه شهید باهنر را به حراج بگذارند؟

حبس روزانه 10نفر در آسانسور به دلیل قطعی برق!

دانش اصول باید نظام جدیدی پیدا کند

تقاضای ۴۰۰ ردیف هیئت علمی برای دانشگاه فرهنگیان

کتاب «حقوق بشر و نظام اجتماعی در اسلام» منتشر شد

پول‌های زنانه باعث طلاق می‌شود؟

اجرای طرح «هفته سرود مدرسه‌ای» در آذر ماه امسال برای اولین بار

«زندگی ما: زندگی فرزندان شهدا بعد از پدرانشان» منتشر شد

گلکسی «اس» با «نوت» ادغام می‌شود

جزئیات برگزاری المپیاد دانشجویان علوم پزشکی

آغاز به کار اولین آزمایشگاه نانو در سازمان مدارس دانشگاه آزاد

میوه‌های لاکچری خارجی سر سفره ایرانی‌ها

اینترنت در آینده غرق می شود

قطار آموزش نانو به ایستگاه مدارس فنی‌وحرفه‌ای رسید

قانون عجیب برندهای لوکس دنیا؛ سوزاندن محصولات برای بقا

پخش «نود» قطع می‌شود؟

نقد تند شوخی‌های جنسی «جناب‌خان» و «خندوانه»

تولید محصولات فاسد در جنوب تهران

کیهان: شبکه 3 افتضاح است!

پاسخ یکی از مدیران تلگرام طلایی به شایعات

شین‌آبادی‌ها کتاب زندگی‌شان را می نویسند/ این دختران هنوز کارت ملی ندارند

واگذاری مسئولیت سرویس‌های مدارس به شرکت‌های حمل و نقلی / آغازبه‌کار سامانه «سپند» از مرداد

افزایش شهریه دانشگاه های غیرانتفاعی

تخلف اپراتورها در ارسال پیامک

اظهارات مدیر شبکه ۳ درباره اتهام‌ زنی‌های به مجریان سیما

میانگین هزینه سالانه یک خانواده ایرانی چقدر است؟ +اینفوگرافیک

«مریم رجوی» به دام افتاد +عکس

با شاسی بلند جدید سایپا بیشتر آشنا شوید +عکس

موتور سواری خاص پوتین+عکس

وزیر بهداشت حکم مرگ امید را امضا کرد!

وام فوری در 60 دقیقه بدون حضور در بانک!

صبح ناشتا بدن خود را این گونه شگفت‌زده کنید

علیرضا فغانی ممنوع التصویر شد +عکس

جوانانی که با ۵ ساعت کار روزانه یک میلیون تومان در آمد دارند!

علیرضا جهانبخش اسب سردار آزمون را پسندید +عکس

واکنش پرویز پرستویی به گزارش «20:30»

پرستو صالحی عزادار شد +عکس

درخواست عاجزانه فردوسی پور برای سانسور نکردن!

حالا چطوری کریس؟!

گرمای شدید ایران را در برمی‌گیرد

یورو‌های گردشگران خارجی در جیب روستایی بی سواد +تصاویر

مشکلاتی که بادمجان می‌تواند برای شما ایجاد کند

کتک زدن مردم با لباس مبدل! +تصاویر

اتفاقی عجیب در تلویزیون ایران که همه را غافلگیر کرد! +عکس

دختران بی حجاب در المپیاد جهانی در ایران +عکس

رقص اوباما در سالگرد تولد ماندلا +عکس

عکس دسته‌جمعی خانواده شریفی‌نیا در یک هتل لوکس!

آخرین خبرها از انفجار در شهرک صنعتی خمین +تصاویر

عکس: «هستی مهدوی» در کنار «مهدی مهدوی‌کیا»

مبارزه مجری تلویزیون با بیماری سرطان +عکس

جریمه پلیس راهنمایی و رانندگی در فضای مجازی +عکس

یک روز تعطیلی در تهران برای کاهش مصرف برق

پیشنهاد طب سنتی برای تصفیه خون در یک هفته

ادامه عکس های جنجالی علیرضا فغانی؛ این بار با خواهرِ همسرش!

واکنش روحانی به تماس‌های ترامپ +عکس

لحظه سرقت مسلحانه از بانک ملی +عکس